Holiday

We spent last week at my parents. I had a total holiday from cooking and child care thanks to my mom & dad. Most of the week I suffered a horrendous pain in my hip. Actually last night was first night without painkillers and I did manage to sleep a bit. So I'm hoping the pain will go away since I have planned to clean the house and concentrate in experimental cooking since our allergic children are spending extra days at the grandparents and I don't have to cook two different meals for allergic and non-allergic. The rest of the week I followed the horrific news from the island of sorrow.



Viime viikko hurahti vauhdilla vanhempieni luona. Sain taas täydellisen vapautuksen kotitöistä ja lastenhoidosta äitini ja myös isäni ansiosta. Kiitokset siitä =D. Suurin osa viikkoa tosin meni lonkkakivusta potien. Itse asiassa viime yö oli ensimmäinen ilman vahvimpia mahdollisia särkylääkkeitä ja onnistuin jopa nukkumaankin hieman, että ehkä elämä voittaa. Ja toivottavasti toivun pian sillä tälle viikolle olin suunnitellut siivousta ja kokkausta. Allergiset lapset jäivät vielä joksikin aikaa mummolaan ja ajattelin kokeilla uusia ruokalajeja ja leivonnaisia nyt kun ei tarvitse kokata kuin yksi ruoka. Loppu viikko menikin seuratessa uutisia surujen saarelta.