perjantai 25. toukokuuta 2012

Wolf kiss

I think I should stitch those stockings but this kit arrived months ago to my stash and it has been calling for me ever since =D. I promise to stitch those stockings next at least few stitches... I wish they won't publish any more cute wolf designs from Dimensions before I get those stockings done... =D Within couple of years Dimensions has had most prettiest wolfkits that I simply couldn't resist them. But can they design each year more and more attractive kits?

Minun pitäisi pistellä niitä joulusukkia, mutta tämä Dimensionsin kitti on huudellut minua jo jonkin aikaa, joten tää on kyllä ihan pakko pistellä nyt =D. Lupaan, että seuraavaksi sitten pistelen niitä sukkia - ainakin vähän. Toivottavasti ei Dimensionsilta tule mitään uutta mallistoa, missä olisi vielä ihanampia susimalleja... Nyt on parina vuonna olleet kyllä ihan vastustamattomia, että ei kai ne enää keksi mitään, mistä vois tykätä vielä enemmän, eihän?


sunnuntai 20. toukokuuta 2012

Boris

I just had to stitch this cute bunny. It is from DMC's series Woodland folk and it's name is Boris.


Oli kyllä ihan pakko pistellä tämä pupu. Kitti on DMC:n mallistosta Woodland folk ja sen nimi on Boris.


keskiviikko 16. toukokuuta 2012

Owl II

I really like this design! It is now done.

Tämä malli on nyt sitten tässä. Tykkään kyllä tosi paljon.



keskiviikko 9. toukokuuta 2012

Matchbox with little bird

I think my sister has received her matchbox by now so I show it to you too. I promised to stitch one for her but I chose a different pic so it would be a bit different than the last one. I hope she likes the pic I chose. =D The design is Veronique Enginger's book Le monde de Beatrix Potter.


Siskoni on varmaan jo saanut tulitikkuaskinsa, joten esittelen sen nyt täälläkin. Lupasin siskolleni tehdä oman askin ja valitsin eri kuvan, että olisi erilainen kuin viimeksi. Toivottavasti tykkäsit - voin tehdä kyllä uudenkin, jos oli ihan karsee =D Malli on Veronique Engingerin kirjasta Le monde de Beatrix Potter.



maanantai 7. toukokuuta 2012

Scenary

Few weeks ago I finished this computer generated design. The chart had same symbols for two colours (in black&white chart, the colour chart was ok so I used it to decide which threads to use) and I had a massive amount of unpicking to do. I didn't unpick everything - I have to confess but I stitched on top of the wrong stitches in worst areas. There were several 10X10 squares that didn't have similiar symbols. No wonder I spent over 10 years with this project. There were few years that I didn't even pick this up. Anyway here it is and I'm reliefed that I managed to finish this. Next time I buy a deacent chart instead... I used 14 ct aida. If I would do something like this again I would definetly use bigger count fabric so the end result would look nicer.

Nyt on taulu päätynyt uudelle (onnelliselle?) omistajalle ja voin sen täällä esitellä. Tämä on ollut työn alla kauemmin kuin 10 vuotta (en edes muista milloin aloitin). "Pistelyuran" alkuajoilta kumminkin ja mistään en mitään tiennyt. Malli on tietokoneella valokuvasta tehty. Ikävästi oli mustavalkomallissa kahdella langalla sama symboli ja mukavasti ehdin pistellä ennen kuin asian huomasin. Tunnollisena pistelijänä rupesin nykkimään vääriä pistoja pois. Tässä vaiheessa alkoi pikkuisen tympiä koko projekti. Oli ihan mahdotonta löytää kaikkia vääriä pistoja ja lopuksi oikaisin ja pistelin pahimmat paikat oikealla värillä suoraan väärien pistojen päälle (KAMALAA). Suunnittelija oli ehkä suoraan turauttanut mallin printteriin, kun 10x10 ruudussa saattoi jokainen pisto olla eri värillä - takana on ehkä sentin paksu kerros lankaa =D. On tämä jonkun vuoden huilinutkin kaapinperukoilla... Mutta onpa ihanaa, että se on nyt sitten valmis ja ensi kerralla turvaudun jonkun vähän kokeneemman suunnittelijan malleihin, jos näin isoa työtä aloitan. 14 ct aidalle tein tämän ja nyt jos aloittaisin niin tiheämmälle kankaalle tekisin niin tulisi nätimpi.




tiistai 1. toukokuuta 2012

Owl

I received this owl chart as a gift from one lovely stitcher. She has a nicname Ivory at Craftbubble. I admired her stitched piece and she kindly offered the chart. The design is Pollyanna Pickerings and it is published in Cross Stitcher issue October 2003. I used the fabric that is dyed by Tuulia (Knilob's lair).

Sain tämän suloisen pöllömallin Ivorylta. Ihailin hänen pistelemää pöllöä Craftbubble-sivustolla ja hänpä ystävällisesti lähetti mallin minulle. Malli on Pollyanna Pickeringin suunnittelema ja se on ilmestynyt Cross Stitcher lehdessä October 2003. Kangas on Knitlob's lairin Tuulian värjäämää.