sunnuntai 23. toukokuuta 2010

Is it my birthday? / Onko syntymäpäiväni?

Yesterday I drove to Vaasa with two of my kids to meet other stitchers. I had a wonderful day and it was great to see others projects and finishes. Thank you Tiina for being such a good hostess. We all got delicious pies, buns and cakes. Thank you also for Tuulia, Ullan, Maija, Sari and Pirkko for great company. And thank you for Hertta to watch my kids. Yes, I managed to add few stitches to my project. When I drove home I got these beautiful gifts as a thank you for driving. It is way too much of something that I would have done anyway... I got scissors with a pretty card, flowers, candies (those were eaten before I got time to take a photo) and a bag with a wolf in it (of course). =) Thank you from the bottom of my heart. You are great =) A big hug to you all and especially to Lumivalko and Ruusunpuna who lost their cat exactly when we were driving towards Vaasa.

Eilen ajelin Vaasaan pistelytapaamiseen kahden lapsen kanssa. Ja koskapa muut lähtijät olivat matkan varrella ja meillä nyt sattuu olemaan iso auto poimin porukat kyytiin. Päivä oli kerrassaan mainio. Oli mukava nähdä muiden pistelijöiden valmiita  ja keskeneräisiä töitä. Kiitos Tiinalle mahtavasta emännöinnistä. Luulen, että jokainen painoi ainakin puoli kiloa enemmän lähtiessään, niin ihania herkkuja saimme syödäksemme. Kiitos Tuulialle, Ullalle, Maijalle, Pirkolle ja Sarille mukavasta seurasta. Ja kiitos Hertalle, kun toimit lapsenvahtina. Sainpa peräti muutaman piston lisättyä omaankin työhöni. Kotimatkalla sain kyytiläisiltä ihania lahjoja, jotka oli aivan liikaa, olisinhan Vaasaan ajellut muutenkin. Sain sakset ja kauniin kortin, kukkia, karkkia (jotka ihmeellisesti katosivat ennen kuin ehdin ottaa kuvan) ja susikassin! =) Kiitos oikein oikein paljon. Olette aivan ihania! Lämmin halaus sinne kaikille, erityisesti murheenmurtamille Lumivalkolle ja Ruusunpunalle kissanmenetyksen johdosta. =(

14 kommenttia:

  1. No moi vaan pitkästä aikaa....olen ollut laiska päivittämään blogiani tai tekemään mitään muutakaan.... koitan parantaa tapani, heh. Ja tein tuosta sun "omasta kuvasta" linkin tänne sivuille -->laitoin sen sivuillemme. Jos vaan se passaa?

    VastaaPoista
  2. Thanks for visiting my blog.
    You hav esome lovely Wip's.
    How do you do it with 6 kids...... respect to you!!!!

    VastaaPoista
  3. Oli kyllä kiva reissu ja mukavaa seuraa sekä tuli pikkuisen maakuntamatkailuakin välille =)
    Makosilla on kyllä kumma tapa hävitä ;)

    VastaaPoista
  4. Tosiaan oli hienoa tavata Sinut oikeasti
    (ja tietysti kaikki muutkin)-nyt tiedän miltä kuuluisa "Susitäti" näytää:)
    Oli kyllä upea se sinitaustainen susityösi ,oikea aarre kun saat sen valmiiksi!
    Kiitos myötätunnosta ja kauniista sanoistasi,
    tuntuu niin hyvältä kun ymmärrätte minua.
    Suloiset lapset sinulla, niin mukavaa tavata heidätkin...

    VastaaPoista
  5. such nice gifts,love the wolf bag

    VastaaPoista
  6. thank you for visiting my blog and leaving such a nice message !
    you´ve been quite busy to, and with 6 kids...............wauw !

    VastaaPoista
  7. Sounds like you had a lovely time & received some great gifts too. :0)

    VastaaPoista
  8. Kiitoksia kyydistä ja mukavasta matkasta! Oli tosi kiva reissu.

    VastaaPoista
  9. Onpa sinulla ollut mahtavia kyyditettäviä, valtava kasa lahjuksia! :) Ja tosi mukava että olet päässyt tuonne pistelytapaamiseen... jospa joku järkkäis sellaisen taas täällä pohjoisen suunnalla niin Virpi vois tulla meille taas kylään? :)

    VastaaPoista
  10. Thank you so much for your lovely comment on my blog!!

    I just read your blog and you do make wonderful things as well. It was a joy to read it. I will come back again to visit.

    Greetings from Belgium,
    Wendy

    VastaaPoista
  11. Thank you for visiting my blog!
    I like your Wolves!
    At this moment i am stitching a wolve by myself,

    greetings from Pauline

    VastaaPoista
  12. Glad you had a good time with the other stitchers. I know I always do :) Nice gifties!

    VastaaPoista

Thank you for your comments. Kiitos kommenteista.