Cards for boys

I have difficulties in choosing card designs for teenage boys. Luckily I found these military figures from one recent World of cross stitch mag. Now I can relax one year without worrying the themes for the birthdaycards...


Minusta on todella vaikea keksiä synttärikortteja teini-ikäisille pojille. Onneksi yhdessä hiljattain ilmestyneessä World of cross stitch -lehdessä oli nämä sotilashahmot ja taas mennään yksi vuosi eteenpäin ennen kuin tarvitsee ruveta murehtimaan korttien aiheita...

Have a lovely Easter

Don't open chocolate eggs for your kids while you are stitching... What a lovely choholate spot. I hope I can wash it away. I'll post a pic of the rest of the project after I have given it to the recipient...

Älkää aukoko suklaamunia lapsillenne kesken pistelyn... Mikä ihana suklaatahra. Toivottavasti se lähtee pesussa. Projektista laitan kokonaiskuvan kunhan olen sen luovuttanut saajalleen...

Woodland folk finished

What a relief to get this done. The upper left corner was much nicer to stitch than the owl and the fence though.

Olipa helpotus saada tämä valmiiksi. Vasemman puoleinen yläkulma tosin oli paljon hauskempi pistellä kuin tuo pöllö ja etenkin aita...

Angela's giveaway

Angela is having a giveaway at Hooked on Stitches -blog. Take a look!

Woodland folk 3

Badger is now stitched (no backstitches yet) and the project needs only the fox and the tree & flowers + all those adorable backstitches - uh.

Mäyrästä on pistelty ristipistot (jälkipistoja ei) ja työstä puuttuu enää kettu ja vasemmassa reunassa oleva puu ja kukat sekä kaikki nuo ah, niin rakkaat jälipistot - uh.

Woodland folk 2

I have done a half of this project now.

Ja nyt oltais niin kuin puolivälissä tätä projektia
.

Woodland folk

I'm glad I have finished that owl and fence. Those backstitches were horrendous. Most of them were everywhere else than in there where the cross-stitches were and I hate that. It would be ok when you stitch on linen but not on aida yuck...

Onpa onni, että sain tuon pöllön ja aidan tehdyksi. Nuo jälkipistot oli piirretty kaikkealle muualle paitsi niihin kohtiin joissa ristipistot olivat enkä kyllä tykkää yhtään. Pellavalla asia menettelee, mutta ei aidalla yök.