sunnuntai 28. marraskuuta 2010

The winner of my giveaway

My 1,5 years old son draw the winner of the Christmas ornament and it is




Congratulations. I was going to take photos of the draw but the battery in my camera is empty and it is too late to wait for it to load.

Joulukoriste arvonnan voitti Yvon. Onnettarena toimi 1,5 -vuotias poikani. Piti ottaa oikein kuviakin, mutta kameran akku oli just tyhjä ja en jaksa enää valvoa ja odottaa sen latautumista, kun pitäisi nuo lapsukaiset saada jo yöpuulle...

lauantai 27. marraskuuta 2010

Christmas exchange

I participated into a Christmas exchange which had to be finished into a bag. There was also ment to be something with a sock in it. I made this bag and a small sock which can be used as a scissor fob. Both models are from a Cross Stitch Card Shop magazine.

Osallistuin Oupsin jouluvaihtoon, joka piti viimeistellä pussiksi. Lahjaan piti liittyä myös jollain lailla sukka. Pistelin siis pussiin koristeeksi vielä pienen sukan, jota voi käyttää vaikka saksikoristeena. Molemmat mallit ovat Cross Stitch Card Shop -lehdestä.

Thank you Maria

I participated into a exchange where you stitched a bag and there had to be something related to a sock. Here is the bag that I received from Maria. And a pic of the stuff which was inside the bag. Thank you so much for the lovely exchange!

Osallistuin jouluvaihtoon, jossa piti pistellä pussi ja jotenkin sisältöön piti liittyä sukka. Tällaisen ihanuuden sain Marialta. Toisessa kuvassa on pussin sisältö ja löytyihän sieltä ne sukatkin =). Kiitos oikein paljon kivasta vaihdosta!

perjantai 26. marraskuuta 2010

Elisa's giveaway

Elisa is having a giveaway in here.

Spring horse 1

This is the last horse design that I need to stitch from this series.

Tämä on sitten tämän sarjan viimeinen hevonen.

perjantai 19. marraskuuta 2010

Thanks Veronica!

I won this lovely scissor fob in Veronica's giveaway. She does amazing fobs and I'm really really happy that I won this beautiful masterpiece. Thank you so much Veronica! And new scissors I ordered from Violarium.

Voitin Veronica:n blogiarvonnassa tämän ihanaisen saksikoristeen. Hän tekee aivan ihania saksikoristeita, käykääpä kuikkaamassa. Kiitos oikein paljon Veronica! Ja uudet sakset saapuivat Violariumista
.

torstai 18. marraskuuta 2010

Fall exchange

I participated into a fall exchange at Lennun ristipistovaihdot blog. I already sent the final parcel to my partner and here are pics of the two projects that I made for Johanna. I also stitched a small scissor fob but I forgot to take a photo of it. The box cover is a model from Renato Parolin and the small pouch is stitched from a chart by Pine Mountain.

Osallistuin syyspiristysvaihtoon Lennun ristipistovaihot -blogissa. Tunnustin jo Johannalle, että olin hänen parinsa. Pistelin Johannalle rasian kannen Renato Parolinin -mallista ja pussukkaan malli on Pine Mountainilta. Yhden saksikoristeenkin tein, mutta enpä siitä muistanut kuvaa näpätä.


tiistai 16. marraskuuta 2010

Simone is having a giveaway

Simone is having a giveaway in here. Take a look.

sunnuntai 14. marraskuuta 2010

Shelley's giveaway

Shelley is having a giveaway. Take look here.

perjantai 12. marraskuuta 2010

Giveaway

I stitched a snowflake ornament from the latest Cross Stitcher magazine. I changed the colours from white fabric to brown and red thread to white. So those of you who wants to see how my horrible finishes looks like in real world and would like to get this ornament please leave comment to this post. I draw the happy (?) winner on 28th of November.

Pistelin tämmöisen lumihiutalekoristeen viimeisimmästä Cross Stitcher -lehdestä. Vaihdoin kankaan valkoisesta ruskeaksi ja langan punaisesta valkoiseksi. Ne teistä, jotka haluavat omin silmin kauhistella viimeistelytekniikaani ihan livenä ja siis haluavat tämän koristeen omaksi, ilmoittautukoot kommentoimalla tähän viestiin. Arvon koristeen onnellisen (?) omistajan 28. päivä marraskuuta.

Nokia

I loaned my son's Nokia phone so you can actually see the ornaments =) I think it is quite amazing how much better pics you are able to take with your phone than a real camera. I am quite reliefed that I managed to finish these even though I'm not 100% satisfied how they turned out.

Lainasin poikani nokialaista ja otin huimasti tarkempia kuvia kuin mitä tuolla kamerallani saa, niin näette miltä nuo koristeet oikeasti näyttävät. On se ihmeellistä, että puhelin päihittää kameran mennen tullen.Olenpa helpottunut, kun nämä tämän vuoden koristeet ovat valmiit, vaikken ihan täysin viimeistelyyn ollutkaan tyytyväinen.

torstai 11. marraskuuta 2010

5th and 6th ornaments

 I managed to stitch the names of the receivers wrong way on the backing...  I didn't rmember when I embroidered the names that to of the ornaments were vertical. I'm really good at this =)

Onnistuin taas tunaroimaan jotain... Saajien nimet tulivat nyt taustahuopaan sitten pystysuuntaan, vaikka vaakasuuntaan ne ajattelin kirjovani. Samaan syssyyn kirjailin kaikkiin huopiin nimet ja muistinkos vasta viimeistä pistellessä, että kaksi ornamenttia oli pystysuunnassa. No en. Mä oon tosi hyvä =)
 

maanantai 8. marraskuuta 2010

4th ornament

And here is another one...


Ja tässä sitten seuraava...

lauantai 6. marraskuuta 2010

3rd ornament

The 3rd ornament is here. Doesn't look any better than the previous ones. Sorry for a poor pic. I had to give up my phone (and the excellent camera) for my son and I had to use my old digital camera which is propably a bit broken cause I don't manage to take deacent photos with it.

Kolmas koriste tulee tässä. Ei tämä viimeistely vieläkään ota sujuakseen. Anteeksi heikohko kuvan laatu. Jouduin luovuttamaan puhelimeni (ja sen mainion kameran siis myös) pojalleni ja nyt käytössä on vain vanha digipokkari, joka lienee vähän rikki. En ainakaan saa sillä mitään kovin tarkaa kuvattua.


keskiviikko 3. marraskuuta 2010

Finishing

I had to try the finishing cause  that's what I scare most in this project. I seem to ruin all my projects trying to finish them. The safest way is to take them to framer. Does anyone have good advice for example how to get neat trimming to the edge. Especially the spot where the cord ends meet looks messy. When I look the finished ornaments in the pic that is provided with the kit you can't even notice where the ends meet! Two finished 4 to go - uh.

Pakko yrittää tätä viimeistelyä, koska se on ehkä kamalinta mitä tiedän. Voittaa jopa ranskalaiset solmut ja jälkipistot. Viimeistelemällä itse saan kaiken taatusti pilattua. Turvallisinta siis kiikuttaa projektit vain kehystäjälle... Onko kenelläkään vinkkiä kuinka tuosta koristereunasta saa siistin. Etenkin se kohta missä nyörin päät yhtyy tuottaa ongelmia ja saan aikaiseksi vain sotkua. Kun pakkauksen mukana tullutta kuvaa katsoo niin ei siitä edes voi päätellä missä tuo sauma kohta on! Kaksi valmista ja vielä 4 jäljellä - uh.