Giveaway

Tracey is having a giveaway in here.

Award

I got this award from Mari.
The rules are 1. Give this award to 5 bloggers who inspires you.
                       2. Tell 3 things that you love.
                       3. Show a picture that you love and tell about it.

 Actually all of you my dear readers would deserve this award but if I need to mention just five - here they come:

I would like to give this award to my lovely sister. She manages to do all kind of crafts and incredible food that I can only dream of something like that.

The second blogger who comes to my mind is Lennu. She makes such a lovely and inspirational finishes with her stitching. And she  organises lovely exchanges too.

Third person who I would like to mention is Pauline. She stitches amazing huge designs. I admire her very much.

The fourth award goes to "Aurora".  She doesn't just stitch but also knits lovely jackets, shawls and socks.

And the fifth award goes to Ingrid. She stitches many kind of challenging projects.

And then the 3 things that I love. It is a bit unfair to mention just three cause I love  my kids and there is 6 of them =) and I love them all equally.

And in the picture there is the youngest one little helper. This time he is emptying the dish washer. The older kids might not like their pics published so there is only a pic of the youngest one.


Sain tämän tunnustuksen Marilta. Tunnustukseen kuuluu seuraavat ohjeet:


1) Jaa tunnustus eteenpäin viidelle inspiroivalle bloggaajalle
2) Kerro 3 asiaa, joita rakastat
3) Näytä rakastamasi kuva ja kerro siitä.

Itse asiassa haluaisin jakaa tämän tunnustuksen kaikille, jotka jaksavat seurata sepustuksiani, mutta jos nyt viisi erityisesti pitää mainita niin tässäpä nämä:

Haluaisin antaa tämän tunnustuksen ensinnäkin siskolleni, joka tekee kaikenlaista ihanaa käsitöitä ja RUOKAA, joista voin vain uneksia.

Toinen bloggaaja, joka tulee heti mieleeni on Lennu. Hän viimeistelee pistelyitään aina niin ihanasti ja luovasti. Ja Lennu jaksaa vielä kaiken kukkuraksi järjestää ihania vaihtoja.
 
Kolmas henkilö, jota haluaisin muistaa on Pauline. Hän tekee aivan uskomattoman isoja pistelyitä. Ihailen kovasti hänen töitään.

Neljäs tunnustus menee "Auroralle". Hän sekä pistelee, että neuloo jos vaikka mitä ihanaa.


Ja viidennen tunnustuksen haluaisin antaa Ingridille. Hän pistelee monenmoisia haastavia projekteja.

Ja sitten niihin kolmeen asiaan, joita rakastan. Tämä lienee epäreilua sillä rakkaimmat minulle ovat lapseni ja heitäkin on jo 6 =) ja jokaista rakastan ihan yhtä paljon.

Kuvassa nyt sitten vain tämä nuorimmainen apulainen. Tällä kertaa tyhjennetään tiskikonetta. Vanhemmat lapset eivät ehkä tykkää, jos julkaisen heistä kuvia. Siksi siis kuvassa vain juniori.

Mysterious mail

I received this lovely little pouch in the mail. I have no idea who sent it cause there wasn't any note or senders name in the envelope. I don't even have a clue which country this is from. Does the RF in the stamp mean France? Anyway I want to thank you who ever sent this beautiful pouch. The letter didn't come straight to me since the Finnish postal service had problems in delivery because of the missing postal number. Luckily they found out to whom the envelope is going and it arrived safely.

Sain postissa mystisen kirjekuoren. Minulla ei ole mitään tietoa keneltä tämä kirjekuori ihastuttavine sisältöineen tuli sillä kuoressa ei ollut mitään viestiä eikä lähettäjää. En edes tiedä mistä maasta kirjekuori on lähtöisin. Tarkoittaakohan postileiman RF Ranskaa? Joka tapauksessa haluan kiittää tästä ihanasta pienestä pussista jonka sain. Kirje ei tullut suorinta tietä, sillä kuoressa oli postintarra, että osoite on selvitetty postissa. Osoitteesta puuttui postinumero. Onneksi kirjekuori kumminkin löysi perille.

Playful snowmen ornaments

I started to stitch these playful snowmen ornaments from Dimensions. There is just a perfect amount of ornaments in this kit - one for each kid. I started to stitch with white so there isn't much to see.

Aloitin pistelemään näitä leikkisiä lumiukkoja Dimensionsilta. Tässä pakkauksessa oli ihan täydellinen määrä noita joulukoristeita - yksi jokaiselle lapselle. Aloitin tylsästi pistelemällä valkealla, joten eipä tuosta kuvasta taida paljoa näkyä.

Getting better

I'm slowly getting better. Still no stitching though. I got a lovely get well parcel from my sister.  She is always so thoughtful. Everything she sent is chosen so that it shows what I like and she even thought about the disease I'm having.



Pikku hiljaa alkaa elämä voittaa. Siltikään en ole jaksanut pistellä. Sain ihanan parane pian -paketin siskoltani. Hän on aina niin huomaavainen. Kaikki on viimeisen päälle mietitty ja tautikin on otettu huomioon =)

PP

It has been a quiet week what comes to stitching. I have had a fever over 40 degrees Celsius for 8 days. I drive to the hospital each day to get iv-antibiotics. So now I post only a pic of my RR that I got back home. My theme was Finnish forest. I think I'm going to add items to this before I finish it into something. Thank you everyone who participated.

Pistelyjen suhteen on ollut aika kuollut viikko. 40 asteen kuume on kestänyt jo 8 päivää. Autoilen sairaalaan päivittäin "nauttimaan"suonensisäiset antibiootit. Nyt siis postaan vain kuvat kotiin palanneesta PP:stä. Aiheenani oli suomalainen metsä. Luulen että lisäilen noihin väleihin vielä jotain ennen kuin viimeistelen tämän joksikin. Kiitos kaikille pistelijöille.

Winter horse

Despite of the flu I finished the winter horse. Now I have to decide if I should start my Christmas ornaments already. I have to stitch at least 8 ornaments for this Christmas and I don't want to leave those in last minute. It is nice to stitch Christmas themes a little bit closet to Christmas but I want alos enjoy my stitching rather than last minute panic. If I manage to finish these ornaments before Christmas so maybe I can start the next years ornaments in December ? =)

Flunssasta huolimatta valmistui tämä talvihevonen. Nyt pitääkin sitten miettiä pitäisikö sitä aloittaa jo jokavuotiset joulukoristeet. Pitäisi ainakin 8 koristetta tehdä välttämättä ja vaikka koristeita onkin kiva pistellä lähempänä joulua (pääsee oikein joulutnnelmaan) niin haluan kuitenkin ennemmin nauttia siitä pistelystä kuin viime hetken paniikista. Jos nämä koristeet saa valmiiksi niin ehkä ensi joulunkoristeet voisi aloitaa jo sitten joulukuussa? =)