keskiviikko 3. heinäkuuta 2013

Sea, lake, river, pond -exchange

I participated the Oupsi -stitching groups "Sea, lake, river, pond" -exchange. The idea was to stitch one item and include 2 other items that were related to the theme. The package that I received was overwhelming. I received the exchange from Anne. There was two stitched pieces a hanger and a box. And the box was full of goodies: hand dyed threads, ornaments, real shells and top of all that a bag of candy. The exchange was so perfect that Anne even stitched the exchange beside the ocean. Thank you a thousand times, Anne. I'm so sorry that the pics aren't great. We are just having a thunderstorm and dark weather.

My part of the exchange went to Sari. I stitched a JBW Designs chart Beach bound and sewed it into a storage bin. The other items that I sent was a cross-stitch chart and a needleminder (shape of a mermaid).





Osallistuin Oupsin meri, järvi, joki, lampi -vaihtoon ja tänään kipaisin kaupalta hakemassa jännittävän paketin. Anne oli  taas tulkinnut sääntöjä vähän omaan tyyliinsä. Paketissa piti olla yksi pistelty ja viimeistelty osio ja kaksi muuta tavaraa, jotka liittyvät vaihtoon. Anne oli tehnyt ihanan naulakon sekä rasian pistelemällä ja rasia oli täynnä aarteita (käsinvärjättyä lankaa, oikeita simpukoita, puisia koristeita ja vihreitä nappeja) sekä karkkia. Anne oli niin täydellinen vaihtonsa suhteen, että jopa pisteli sitä meren rannalla =D. Tuhannet kiitokset Anne! =D Kuvat ovat ihan luokattoman huonoja, mutta tuli just ukonilma ja pimeys.


Minä puolestani pistelin Sarille JBW Designsin Beach bound -mallin ja ompelin sen säilytyskoriin. Lisäksi vaihtoparilleni lähti ristipistomalli ja neulavahti (molemmisssa merenneito).













From me to Sari / Minulta Sarille:







15 kommenttia:

  1. Olkaapasten hyvä, ihanaa että tykkäsit. =) Tää onkin muuten ekka viimeistelty juttu uuvessa kodossa. =)

    VastaaPoista
  2. wow
    what a great exchange
    both gifts sent & received are beautiful !
    you did a very beautiful bag
    super =)
    xxx

    VastaaPoista
  3. Annella on ollut ennenkin omia tulkintoja, mutta niin taisi olla sinullakin. :D Kivan vaihdon olet saanut, ja kivan sain minäkin, kiitos vielä kerran. :)

    VastaaPoista
  4. Jo tuolla Sarin blogissa ihailinkin tekemääsi vaihtoa! Ja ihanan sait itsekin. Tuossa rasian kannessa on tosi nätti malli!

    VastaaPoista
  5. Ihana vaihto, kivat jutut olet saanut ja tosi kiva idea sinulta tuo koriviimeistely!

    VastaaPoista
  6. Oi miten ihania vaihtoja! Kaunis tuo kori.

    VastaaPoista
  7. What an interesting theme for an exchange. And it was a great exchnage - both stitched gifts are so beautiful.

    VastaaPoista

Thank you for your comments. Kiitos kommenteista.