tiistai 23. joulukuuta 2014

The advent calendar & ornaments

I wish you all a very Merry Christmas and a Happy New Year 2015! Here is pics of stitched ornaments that I have received from friends and the rest of the advent calendar gifts.


Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 2015! Tässä vielä kuvia ystäviltä saamistani pistellyistä koristeista ja loput adventtikalenterin lahjoista.



Amazing wooden coat rack from Jaana. / Upea naulakko Jaanalta. Kiitos Jaana =D



Advent calendar gifts from Jaana and Marja / Adventtikalenterilahjoja Jaanalta ja Marjalta. Kiitos =D Kivoja lahjoja olivat kaikki.





Close-up pic from a box that Marja stitchded. / Lähikuva Marjan pistelemästä rasiasta.





 More advent calendar gifts. Sorry, those chocolates disappeared somehow. / Lisää joulukalenterilahjoja. Suklaat jotenkin katosivat kuvasta...




Biscornu from Marja / Biscornu Marjalta.





A tiny little cup with a stitched snowflake. This was made by Marja. / Pikkiriikkinen muki, johon Marja oli pistellyt kauniin lumihiutaleen.


Beautiful decoration from Sari. / Kaunis joulukoriste Sarilta:



A cute ornament from Jaana. This was a new finishing idea for me too. / Kaunis joulukoriste Jaanalta. Ihana uusi viimeistelyidea =D





Cute house from Ulla. / Suloinen talo Ullalta.




A christmas stocking from Pirkko. / Joulusukka Pirkolta.



A christmas card from Tuulia. / Joulukortti Tuulialta:






A lovely project bag from Marja. / Suloinen projektipussi Marjalta.





Here is a part of the ornaments that I stitched this year. / Tässä osa tänä vuoden pistelemistäni joulukoristeista.





Here is our Christmas tree. It is getting full =)  The tree is still missing the ornaments I made for kids this year. The youngest one put some bought christmas ornaments cause he was a bit sad since he didn't have as many ornaments as bigbrothers and sisters.  / Tässä sitten joulukuusi, josta vielä puuttuvat tämän vuoden uudet koristeet. Alkaa olla jo täyttä. Onneksi noita kaupasta ostettuja koristeita ei kauheasti ole enää ehjänä ja niitä taisi ripustella vain perheen nuorin, joka oli vähän harmissaan siitä ettei hänellä ollut yhtä montaa koristetta ripustaa kuin isoveljillä ja -siskoilla.






lauantai 13. joulukuuta 2014

Stitch from stash report December

Continued projects: First Play Date
New starts & finishes: secret project, Christmas ornament, Christmas gift
No new purchases


Jatkoa saivat: First play date
Uudet aloitukset: salainen projekti, joulukoriste ja joululahja
Ei uusia hankintoja


And here is pics of that Christmas ornament and the gift that I gave away yesterday and I think the receivers opened them also...

Ja tässä kuvat valmistuneesta joulukoristeesta ja yhdestä joululahjasta, jotka annoin eilen ja varmaankin ovat avattu myös. Enkä oikein usko, että saajat seuraavat tätä blogia...




Plaisir de broder point de croix no 3 Mai/Juin 2009
designer Perrette Samouïloff
Silweaver solo evenweave







Création point de croix Hors-série spécial petits cadeaus de Noël
designer M-A Rethoret Mélin






From Carmela broderies

maanantai 8. joulukuuta 2014

Home sweet home

My sister got engaged and moved in with him so I stitched a gift for them. This wall hanging is from Stoney Creek magazine Autumn 2014.

Siskoni meni kihloihin ja muutti rakkaansa kanssa yhteiseen asuntoon, joten tällaisen lahjan heille tein. Malli on Stoney Creek-lehdestä syksy 2014.










Advent calendar

I exchanged 12 advent gifts with Marja and 12 gifts with Jaana so we all have one gift to be opened until Christmas. Here are gifts that I have received so far. Every other gift is from Marja and every other gift is from Jaana. I also enclose close-up pics from stitched ornaments that I received. Both of them are really pretty.


Jaanan ja Marjan kanssa vaihdettiin 12 joulukalenterilahjaa. Tässä tähän mennessä saamani lahjat. Jokatoinen siis Marjalta ja jokatoinen Jaanalta. Laitan vielä lähikuvat pistellyistä koristeista. Aivan uskomattoman kauniita molemmat.