keskiviikko 31. heinäkuuta 2013

Chiken, rooster and a chick

Last weekend I had a stitching meeting at our home. I had a wonderful weekend with friends and loads of laughing. We had a hilarious time and my dear sister was cooking and baking for us so I didn't have to do anything else but to stitch! I did finish the Chinese kit with chicken, rooster and a chick. My sister also sewed a storing basket for me and I sewed the other one. My version has to be looked really faraway so it might resemble the one that my sister made =D



Viime viikonloppuna oli meillä pistelytapaaminen. Voi hyvänen aika, että oli hauskaa =D. Vatsalihakset (joo, huomasin omaavani vielä sellaisetkin) on vieläkin krampissa kaikesta siitä nauramisesta. Rakas siskoni oli meille kokkaamassa ja leipomassa, että jaksoimme hädin tuskin pistellä sen kaiken syömisen lomassa =D. Kiitokset vielä kerran kaikille ihanille ystäville, jotka jaksoitte tulla meille =D. Todisteena siitä, että pisteltykin on niin sain valmiiksi kiinalaisen mallin kana, kukko ja tipu. Siskoni yllytin vielä ompeluhommiin eilen. Tarkoitus oli kyllä tehdä yhdessä jotain, mutta kaikki kunnia siskolleni, hän ompeli ihanan säilytyskorin. Tänä aamuna ompelin hämärästi siskoni ompelemaa koria muistuttavan tekeleen. Ja jos sitä katsoo kaukaa, hyvin kaukaa niin sitä voisi luulla säilytyskoriksi. Enkä edes jaksa selvittää mitä kaikkea onnistuin ompelemaan pieleen, siitä tulisi kirjasarja...







Ornament SAL July


It feels a little bit funny to post about these Christmas themes in the middle of summer but I think I'm pretty pleased in December that all the ornaments are done.

On vähän outoa postailla näitä joulujuttuja näin kesällä, mutta luulenpa, että joulukuussa olen ihan mielissäni, että on koristeet sitten valmiina jo.





perjantai 26. heinäkuuta 2013

Lying in wait wolf finished

It is done and I love it!

Valmista tuli ja tämä on aivan ihana!




tiistai 23. heinäkuuta 2013

Lying in wait wolf 9


There is still few missing colours and missed stitches to be done.

Vielä olisi pari väriä ja lukuisa määrä puuttuvia pistoja tehtävä.




lauantai 20. heinäkuuta 2013

Giveaway at The Snowflower Diaries

Go to check this awsome giveaway.



tiistai 16. heinäkuuta 2013

Lying in wait wolf 8


Now there is left eye done.

Nyt on jo vasen silmä valmis.







This pic is taken from a Fäboda beach in Pietarsaari.

Tämä kuva on Fäbodasta Pietarsaaresta.




tiistai 9. heinäkuuta 2013

Lying in wait wolf 7

I should look this from further distance time to time cause I feel I don't get nothing done. The nature pics are from last weekend journey to here.

Pitäisi aina aika ajoin katsella kauempaa tätä työtä, kun tuntuu, ettei edisty yhtään.... Luoretokuvat ovat viime viikonlopun retkeltä täällä.

























keskiviikko 3. heinäkuuta 2013

Sea, lake, river, pond -exchange

I participated the Oupsi -stitching groups "Sea, lake, river, pond" -exchange. The idea was to stitch one item and include 2 other items that were related to the theme. The package that I received was overwhelming. I received the exchange from Anne. There was two stitched pieces a hanger and a box. And the box was full of goodies: hand dyed threads, ornaments, real shells and top of all that a bag of candy. The exchange was so perfect that Anne even stitched the exchange beside the ocean. Thank you a thousand times, Anne. I'm so sorry that the pics aren't great. We are just having a thunderstorm and dark weather.

My part of the exchange went to Sari. I stitched a JBW Designs chart Beach bound and sewed it into a storage bin. The other items that I sent was a cross-stitch chart and a needleminder (shape of a mermaid).





Osallistuin Oupsin meri, järvi, joki, lampi -vaihtoon ja tänään kipaisin kaupalta hakemassa jännittävän paketin. Anne oli  taas tulkinnut sääntöjä vähän omaan tyyliinsä. Paketissa piti olla yksi pistelty ja viimeistelty osio ja kaksi muuta tavaraa, jotka liittyvät vaihtoon. Anne oli tehnyt ihanan naulakon sekä rasian pistelemällä ja rasia oli täynnä aarteita (käsinvärjättyä lankaa, oikeita simpukoita, puisia koristeita ja vihreitä nappeja) sekä karkkia. Anne oli niin täydellinen vaihtonsa suhteen, että jopa pisteli sitä meren rannalla =D. Tuhannet kiitokset Anne! =D Kuvat ovat ihan luokattoman huonoja, mutta tuli just ukonilma ja pimeys.


Minä puolestani pistelin Sarille JBW Designsin Beach bound -mallin ja ompelin sen säilytyskoriin. Lisäksi vaihtoparilleni lähti ristipistomalli ja neulavahti (molemmisssa merenneito).













From me to Sari / Minulta Sarille:







tiistai 2. heinäkuuta 2013

Lying in wait wolf 6

The wolf is getting some shape...

Nyt taitaa jo vähän hahmottua tuo susikin...